11 enero 2009

Small things I keep at home


Small things I keep at home
Cargado originalmente por Juan Riera

Pasando un fin de semana en casa con catarro, dolor de cabeza y harto de ver la tele, me decidí a fotografiar algunas pequeñas cosas que tengo por casa. Siempre cogemos cositas cuando salimos de paseo: conchas, piedras, mil chorradas que nos llenan la casa. El plato de madera fue hecho por mi padre hace años, siguiendo la técnica de los pastores de los Picos de Europa cuando hacen las fuentes (llamadas descas) para amasar la torta de maíz.
Puede que me tome el tiempo de fotografiar algunas de estas cosas que amontono por todas partes.
¿Inspiración? Por supuesto, esas asombrosas fotos del maestro Paul Caponigro, nadie es perfecto... no pude resistirme a hacer mi versión ;-)

After a weekend at home because a cold and some headaches, I decided to photograph some litte things I keep at home. The dish was made in wood by my father time ago following an old technique from sheperds at Picos de Europa. Is a very apreciated treasure to me.

No hay comentarios: